Presonus StudioLive AI Series Instrukcja Użytkownika

Manuel de référence de la bibliothèque de logiciels des StudioLive™ AIUniversal Control-AI avec Virtual StudioLive-AI et assistants de contrôle systè

62 Connexion à un ordinateur 2.2 Installation sous Mac OS XManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AI2.2 Installation so

967 Capture 2 7.7 Mixage de vos Sessions CaptureManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AI3. Dans Capture 2, armez la pi

977 Capture 2 7.7 Mixage de vos Sessions CaptureManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AIPour sauvegarder une version Op

987 Capture 2 7.8 Raccourcis-clavier de Capture 2Manuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AI7.8 Raccourcis-clavier de Cap

998 Prise en main de Studio One Artist 8.1 Installation et autorisationManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AI8 Prise

1008 Prise en main de Studio One Artist 8.1 Installation et autorisationManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AI8 Pris

1018 Prise en main de Studio One Artist 8.1 Installation et autorisationManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AI8 Pris

1028 Prise en main de Studio One Artist 8.1 Installation et autorisationManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AI8 Pris

1038 Prise en main de Studio One Artist 8.1 Installation et autorisationManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AI8 Pris

1048 Prise en main de Studio One Artist 8.1 Installation et autorisationManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AI8 Pris

1058 Prise en main de Studio One Artist 8.1 Installation et autorisationManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AI8 Pris

72 Connexion à un ordinateur 2.4 Emploi de la StudioLive avec les applications audio les plus répanduesManuel de référence de la bibliothèque de log

1068 Prise en main de Studio One Artist 8.2 Création d'un nouveau morceauManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AI8

1078 Prise en main de Studio One Artist 8.2 Création d'un nouveau morceauManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AI8

1088 Prise en main de Studio One Artist 8.3 Création de pistes audioManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AI8 Prise en

1098 Prise en main de Studio One Artist 8.3 Création de pistes audioManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AI8 Prise en

1108 Prise en main de Studio One Artist 8.4 Ajout d'instruments virtuels et de plug-ins d'effet à votre morceauManuel de référence de la b

1118 Prise en main de Studio One Artist 8.5 Enregistrement dans Studio One ArtistManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™

1128 Prise en main de Studio One Artist 8.5 Enregistrement dans Studio One ArtistManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™

1138 Prise en main de Studio One Artist 8.5 Enregistrement dans Studio One ArtistManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™

© 2013 PreSonus Audio Electronics, Inc. Tous droits réservés. AudioBox, CoActual, DigiMax, Eris, FireStudio, Nimbit, PreSonus, QMix, Riff to Release, S

82 Connexion à un ordinateur 2.5 Départs et retours numériquesManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AIAvid Pro Tools 9

7257 Florida Boulevard Baton Rouge, Louisiane 70806 USA • 1-225-216-7887www.presonus.comRéférence 820-SL0021-B®Manuel de référence de la bibliothèque

92 Connexion à un ordinateur 2.5 Départs et retours numériquesManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AI2.5.2 Départs nu

102 Connexion à un ordinateur 2.6 Emploi de plug-ins d'effet comme insertsManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AI2

112 Connexion à un ordinateur 2 . 7 Incorporation du traitement dynamique et de l'égalisation du Fat ChannelManuel de référence de la biblioth

122 Connexion à un ordinateur 2 . 7 Incorporation du traitement dynamique et de l'égalisation du Fat ChannelManuel de référence de la biblioth

132 Connexion à un ordinateur 2 . 7 Incorporation du traitement dynamique et de l'égalisation du Fat ChannelManuel de référence de la biblioth

143 Connexion réseau de votre console StudioLive AI 3.1 Étape 1 : connectez votre StudioLive à votre réseauManuel de référence de la bibliothèque de

153 Connexion réseau de votre console StudioLive AI 3.2 Étape 2 : connectez votre ordinateur à votre réseauManuel de référence de la bibliothèque de

Table des matières1 Présentation — 11.1 Introduction — 11.2 À propos de ce mode d'emploi — 11.3 Informations techniques — 21.4 Résumé des car

163 Connexion réseau de votre console StudioLive AI 3.3 Étape 3 : connectez votre iPad à votre réseauManuel de référence de la bibliothèque de logic

173 Connexion réseau de votre console StudioLive AI 3.4 Étape 4 : connectez votr e iPhone/iP od touch à v otre r éseauManuel de référence de la bibl

183 Connexion réseau de votre console StudioLive AI 3.4 Étape 4 : connectez votr e iPhone/iP od touch à v otre r éseauManuel de référence de la bibl

193 Connexion réseau de votre console StudioLive AI 3.5 Étape 5 : réglage des permissions d'iOSManuel de référence de la bibliothèque de logici

203 Connexion réseau de votre console StudioLive AI 3.5 Étape 5 : réglage des permissions d'iOSManuel de référence de la bibliothèque de logici

214 Universal Control-AI et VSL-AI 4.1 Fenêtre de lancement d'Universal Control-AIManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de Studio

224 Universal Control-AI et VSL-AI 4.2 VSL-AI : Browser (navigateur)Manuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AI • Safe Mod

234 Universal Control-AI et VSL-AI 4.2 VSL-AI : Browser (navigateur)Manuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AIVSL-AI vous

244 Universal Control-AI et VSL-AI 4.3 VSL-AI : onglet Overview (vue d'ensemble)Manuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLi

254 Universal Control-AI et VSL-AI 4.3 VSL-AI : onglet Overview (vue d'ensemble)Manuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLi

4.7 Activation de l'analyse Smaart (égaliseur graphique et égaliseur paramétrique) — 324.7.1 Spectrographe des fréquences dans le temps — 334.7

264 Universal Control-AI et VSL-AI 4.3 VSL-AI : onglet Overview (vue d'ensemble)Manuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLi

274 Universal Control-AI et VSL-AI 4.3 VSL-AI : onglet Overview (vue d'ensemble)Manuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLi

284 Universal Control-AI et VSL-AI 4.3 VSL-AI : onglet Overview (vue d'ensemble)Manuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLi

294 Universal Control-AI et VSL-AI 4.4 VSL-AI : onglet Fat ChannelManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AIGroupe de Mut

304 Universal Control-AI et VSL-AI 4.5 Chargement des scènes et presets depuis VSL-AIManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLi

314 Universal Control-AI et VSL-AI 4.5 Chargement des scènes et presets depuis VSL-AIManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLi

324 Universal Control-AI et VSL-AI 4.6 VSL-AI : onglet GEQManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AI4.6 VSL-AI : onglet

334 Universal Control-AI et VSL-AI 4 . 7 Activation de l'analyse Smaart (égaliseur graphique et égaliseur paramétrique)Manuel de référence de

344 Universal Control-AI et VSL-AI 4 . 7 Activation de l'analyse Smaart (égaliseur graphique et égaliseur paramétrique)Manuel de référence de

354 Universal Control-AI et VSL-AI 4 . 7 Activation de l'analyse Smaart (égaliseur graphique et égaliseur paramétrique)Manuel de référence de

iv7.4 Enregistrement d'une session dans Capture — 907.5 Balance virtuelle — 917.6 Importation et exportation de fichiers audio — 937.6.1 Impor

364 Universal Control-AI et VSL-AI 4.8 VSL-AI : onglet SetupManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AIvous pouvez rapidem

374 Universal Control-AI et VSL-AI 4.8 VSL-AI : onglet SetupManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AIconnectée à un ordi

384 Universal Control-AI et VSL-AI 4.9 Assistants de contrôle système Smaart Manuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AI3.

394 Universal Control-AI et VSL-AI 4.9 Assistants de contrôle système Smaart Manuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AIPo

404 Universal Control-AI et VSL-AI 4.9 Assistants de contrôle système Smaart Manuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AI1.

414 Universal Control-AI et VSL-AI 4.9 Assistants de contrôle système Smaart Manuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AIAn

424 Universal Control-AI et VSL-AI 4.9 Assistants de contrôle système Smaart Manuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AI7.

434 Universal Control-AI et VSL-AI 4.9 Assistants de contrôle système Smaart Manuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AI3.

444 Universal Control-AI et VSL-AI 4.9 Assistants de contrôle système Smaart Manuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AI10

454 Universal Control-AI et VSL-AI 4.9 Assistants de contrôle système Smaart Manuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AI4.

1 Présentation 1.1 IntroductionManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AI11 Présentation1.1 IntroductionVotre table de mix

464 Universal Control-AI et VSL-AI 4.9 Assistants de contrôle système Smaart Manuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AIDa

474 Universal Control-AI et VSL-AI 4.9 Assistants de contrôle système Smaart Manuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AI5.

484 Universal Control-AI et VSL-AI 4.9 Assistants de contrôle système Smaart Manuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AI11

494 Universal Control-AI et VSL-AI 4.9 Assistants de contrôle système Smaart Manuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AICe

504 Universal Control-AI et VSL-AI 4.9 Assistants de contrôle système Smaart Manuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AI4.

514 Universal Control-AI et VSL-AI 4.9 Assistants de contrôle système Smaart Manuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AI4.

524 Universal Control-AI et VSL-AI 4.9 Assistants de contrôle système Smaart Manuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AIUn

534 Universal Control-AI et VSL-AI 4.9 Assistants de contrôle système Smaart Manuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AI •

544 Universal Control-AI et VSL-AI 4.9 Assistants de contrôle système Smaart Manuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AI4.

554 Universal Control-AI et VSL-AI 4.9 Assistants de contrôle système Smaart Manuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AICo

21 Présentation 1.3 Informations techniquesManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AITout au long du mode d'emploi, v

564 Universal Control-AI et VSL-AI 4.9 Assistants de contrôle système Smaart Manuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AIEn

575 StudioLive Remote-AI pour iPad 4.9 Assistants de contrôle système Smaart Manuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AI5

585 StudioLive Remote-AI pour iPad 5.1 Page OverviewManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AI5.1 Page OverviewLa page O

595 StudioLive Remote-AI pour iPad 5.1 Page OverviewManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AIVous pouvez passer d'u

605 StudioLive Remote-AI pour iPad 5.2 Page Aux MixManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AIIndication de niveau. Affich

615 StudioLive Remote-AI pour iPad 5.2 Page Aux MixManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AI5.2.1 Sélection de mixage A

625 StudioLive Remote-AI pour iPad 5.2 Page Aux MixManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AIPour permettre le dessin d&a

635 StudioLive Remote-AI pour iPad 5.3 Page GEQManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AI5.3 Page GEQLa page Main GEQ of

645 StudioLive Remote-AI pour iPad 5.4 Page ScenesManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AIOutil dessin. Vous permet de

655 StudioLive Remote-AI pour iPad 5.5 Page SettingsManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AICouplage des faders de voie

31 Présentation 1 . 4 Résumé des caractéristiques de la bibliothèque de logiciels des StudioLive AIManuel de référence de la bibliothèque de logicie

665 StudioLive Remote-AI pour iPad 5.6 Page de zoom sur une voieManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AI5.6 Page de zo

676 QMix-AI pour iPhone et iPod touch 6.1 Page Aux MixManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AI6 QMix-AI pour iPhone et

686 QMix-AI pour iPhone et iPod touch 6.2 Molette personnelle (« Me »)Manuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AINiveaux d

696 QMix-AI pour iPhone et iPod touch 6.2 Molette personnelle (« Me »)Manuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AIUne fois

706 QMix-AI pour iPhone et iPod touch 6.3 Page SettingsManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AI6.3 Page SettingsPour o

717 Capture 2 7.1 Instructions d'installationManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AI7 Capture 2PreSonus® Capture

727 Capture 2 7.1 Instructions d'installationManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AI3. Une fois que Capture a ét

737 Capture 2 7.2 Page d'accueilManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AI7.2 Page d'accueilAu lancement de Ca

747 Capture 2 7.2 Page d'accueilManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AI7.2.2 Création d'une SessionSous les

757 Capture 2 7.2 Page d'accueilManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AIVous pouvez choisir un autre emplacement d

41 Présentation 1 . 4 Résumé des caractéristiques de la bibliothèque de logiciels des StudioLive AIManuel de référence de la bibliothèque de logicie

767 Capture 2 7.2 Page d'accueilManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AISi l'interface audio actuellement sél

777 Capture 2 7.2 Page d'accueilManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AI • Sample Rate (Fréquence d'échantill

787 Capture 2 7.3 La page SessionManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AIOptions File Handling (Gestion des fichiers)Co

797 Capture 2 7.3 La page SessionManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AIRoutage de lecture de Capture 2Il n'est p

807 Capture 2 7.3 La page SessionManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AITout armer (All).Dans le coin supérieur gauche

817 Capture 2 7.3 La page SessionManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AI7.3.3 Affichage du tempsL'affichage du t

827 Capture 2 7.3 La page SessionManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AIVous pouvez aussi faire défiler votre Session

837 Capture 2 7.3 La page SessionManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AITirer l'événement vers le haut ou le bas

847 Capture 2 7.3 La page SessionManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AISélectionner plusieurs événements. Plusieurs é

857 Capture 2 7.3 La page SessionManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AIPour sélectionner plusieurs plages discontinue

52 Connexion à un ordinateur 2.1 Installation sous WindowsManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AI • Plus de 6 Go de bo

867 Capture 2 7.3 La page SessionManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AI7.3.6.6 BouclagePour mettre en boucle la lect

877 Capture 2 7.3 La page SessionManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AI7.3.7 Bandeau d'indicateurs de niveauCap

887 Capture 2 7.3 La page SessionManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AI7.3.8 Marqueurs et liste des marqueursLigne d

897 Capture 2 7.3 La page SessionManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AIListe des marqueurs.En bas de la liste des mar

907 Capture 2 7.4 Enregistrement d'une session dans CaptureManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AI7.4 Enregistre

917 Capture 2 7.5 Balance virtuelleManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AI7.5 Balance virtuelleNous avons tous vécu c

927 Capture 2 7.5 Balance virtuelleManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AI5. La Session de Capture sauvegardée s&apos

937 Capture 2 7.6 Importation et exportation de fichiers audioManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AI7.6 Importation e

947 Capture 2 7.6 Importation et exportation de fichiers audioManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AI7.6.2 Exportation

957 Capture 2 7.7 Mixage de vos Sessions CaptureManuel de référence de la bibliothèque de logiciels de StudioLive™ AIOptions.La section du bas de la